Report

ヴィラ九条山 x オランダ王国大使館:

京都デザインフォーラム

ヴィラ九条山は、11月16日から18日までパリで開催されたパリ・デザインフォーラムのサテライトイベントとして、オランダ王国大使館と共同でフォーラム・デザイン・京都を開催しました。様々な基調講演とインキュベーションセッションが行われ、その中で講演者たちはいかに都市環境をイノベーションし形成するかのアイデアを提案しました。
イノベーションを通じた私たちの社会の変化への対応は、全体を通した今日のテーマで、京都の事象が背景や事例研究として利用されていました。京都は増加する観光客への対応と合わせて、高齢化や少子化などの社会問題に取り組んでいます。伝統を失うことなく革新的になる方法、これが京都にとっての主な挑戦の一つです。ユトレヒト芸術大学のアートと経済学の学生であるトマス・ファン・ホルプ(TomásVan Gorp)が「多様なデザイン」についての主題レクチャーを行い、デザイン・アカデミー・アイントホーフェンの卒業生のジョバンニ・インネッラ(Giovanni Innella)がインキュベーションセッションに参加しました。

デザイナー

トマス・ファン・ホルプ(Tomás van Gorp)

トマス・ファン・ホルプは、ユトレヒト芸術大学でアートと経済学を学びながら、アムステルダムのイノベーティブ・エージェンシーBureau Design Digitale Zakenでプロジェクトマネージャ/クリエイティブサイエンティストを務めています。トマスは勉強や仕事の際に次のようなテーマを問います:あなたはどんなインパクトを作り出したいのか?あなたは自分自身に正しい問いをしているか?“
デザイン主導のR&Dメソッドによるデザイン思考を通して、複数の課題に取り組み、どのような場所に置いてデザインが意味のある影響を生むかを調べています。R&Dのプロセスで人間の重要性を強調することにより、組織がいかに真の価値を生み出すことができるかを提示することを試みます。トーマスは大学院でのプロジェクトのために日本に滞在し、より住みやすい街のためにデザインがいかに役立つかについて研究をしました。オランダ帰国後、様々なテストケースを通じて得たこれらデータをオランダでの実用に取り組みます。

研究者、講師

ジョバンニ・インネッラ(Giovanni Innella)

1982年、トリノ出身。トリノ・ポリテクニック大学(イタリア)でインダストリアルデザインを、そしてデザインアカデミー・アイントホーフェン(オランダ)でコンセプチュアルデザインを学んだ後、ノーザンブリア大学(イギリス)でデザイン批評博士課程修了。ジョバンニは、セント・エティエンヌの国際デザインビエンナーレ、ミラノのフオーリサローネ、またローマのMAXXI 21世紀芸術国立美術館、その他の会場にて展示をした経歴を持ち、彼の作品はデンボス市立博物館(オランダ)の常設展示にも加えられています。現在は東京を拠点に、自身の活動と産業技術大学院大学(首都大学東京)で教鞭を執っています。

www.villakujoyama.jp/forum-design-kyoto/

Projects
  • ICOMオランダが ICOM京都2019にてセッション開催

    京都で9月1日から7日まで開催されるICOM 2019コンファレンスの一環としてICOMオ ランダは「協力による大きなインパクト」 と題したセッションを開催します。

  • テキスタイルデザイナー、マエ・エンゲルヘールと細尾とのコラボレーション

    1688年創業の細尾は、高級インテリアやファッション、デザイン用テキスタイルを専門とする京都の西陣織の会社。

  • KYOTOGRAPHIE International Portfolio Review 2019

    今回のレビュアーの一人であるイザベラ・ヴァン・マールは、現代写真のプラットフォーム「Unseen」のアーティスト&ギャラリー部門最高責任者です。

  • MONO JAPAN AIR

    MONO JAPANはアムステルダムで開催される現代的な日本のクラフトやデザインプロダクトの展示・即売会です。

Reports
  • 渡部睦子のアーティストトーク 

    「星見るひとたちと出会う旅--アートスケープ、アムステルダム、そして能勢妙見山へ」
    出演:渡部睦子、山田創平 

  • Netherlands Dance Theater ダンスワークショップ + トークセッション

    世界最高峰のバレエ団であるNDT(ネザーランド・ダンス・シアター)の来日公演が愛知県芸術劇場と神奈川県民ホールで行われることにあわせて、京都芸術センターではダンスワークショップとトークセッションを開催します。

  • 映画で旅するヨーロッパ

    欧州連合(EU)加盟国の在日大使館・文化機関が提供する作品を一同に上映する、ユニークな映画祭で、上映される作品はヨーロッパの映画製作者の幅広い才能を披露するとともに、EUが重視する文化的多様性をさまざまな表現で映し出しています。17年目となる2019年は、22のEU加盟国の作品を紹介します。

  • ヴィラ九条山 x オランダ王国大使館:

    京都デザインフォーラム

    ヴィラ九条山は、11月16日から18日までパリで開催されたパリ・デザインフォーラムのサテライトイベントとして、オランダ王国大使館と共同でフォーラム・デザイン・京都を開催しました。様々な基調講演とインキュベーションセッションが行われ、その中で講演者たちはいかに都市環境をイノベーションし形成するかのアイデアを提案しました。

  • ヴィラ九条山 x オランダ王国大使館 2:

    ネットワーク+アートワーク

    ヴィラ九条山とオランダ王国大使館の二つ目のイベントとして、’Networks + Artworks’と題したアーティスト・イン・レジデンスの様々な側面を取り上げたダイナミックなのショートプレゼンテーションを、2月7日(木)に開催。

  • 京都でのレス・アルティスのミーティング

    レス・アルティスの「Creative Encounters: Reimagining Residencies」という2019年のコンファレンスが文化庁と協力し、京都市と京都芸術センターによって行われました。

  • 世界に広がるオランダの治水

    2018年、オランダの写真家ルーク・クラメルが自身のプロジェクトである「Dutch Waterworks Worldwide 世界に広がるオランダの治水」の一環として京都の琵琶湖疎水を撮影しました。

Mentions
  • 海老屋

    京都とオランダの間には、いくつもの興味深い歴史的なつながりがあります。出島のオランダ東インド会社商館長が江戸へ向かう江戸参府の途中、京都を通過する際にはいつも海老屋に滞在していました。京都にいる間はオランダ人の行動に対する拘束は厳しくありませんでした。

Mentions
  • 海老屋

    京都とオランダの間には、いくつもの興味深い歴史的なつながりがあります。出島のオランダ東インド会社商館長が江戸へ向かう江戸参府の途中、京都を通過する際にはいつも海老屋に滞在していました。京都にいる間はオランダ人の行動に対する拘束は厳しくありませんでした。

Contact
Embassy of the Kingdom of the Netherlands
Public Diplomacy, Political and Cultural Affairs
TOK-PPC@minbuza.nl

3-6-3 Shibakoen
Minato-ku
Tokyo 105-0011

https://www.netherlandsworldwide.nl/countries/japan